I am accepting prototype manufacturing requests.

원형 제작 의뢰 받습니다.

I am accepting prototype manufacturing requests.

我接受原型制作的委托。

原型製作の依頼を受け付けています。

안녕하세요. 조각가 DK입니다.

2003년 부터 100% 수작업으로 BJD를 만들었고 지금은 90% 이상 3D 모렐링으로 BJD를 만들고 3D 모델링의 부족한 부분은 수작업으로 완성하고 있습니다.

나는 BJD 계에서 가장 조형적으로 아름답고 완성도 높은 BJD를 만든다고 자부합니다.
내가 BJD 계의 최고인지는 모르지만 나의 안목과 실력은 최상위입니다.

다른 BJD 브랜드에서는 찾기 어려운 매우 섬세하고 균형미가 있는 손과 발을 가진 바디를 만듭니다.
내가 만든 BJD는 섬세함과 완성도에서 타의 추종을 불허합니다.

헤드 원형 제작 의뢰는 5천 달러부터 시작입니다.

바디 원형 제작 의뢰 3만 달러부터 시작입니다.

제작 기간 5-6개월 소요됩니다.
의뢰가의 50% 선납이고 원형 완성 후 50% 지불하면 됩니다.

사진과 그림을 제공하면 당신이 원하는 BJD를 가장 섬세하고 완벽하게 제작해 드립니다.

조각가 DK 올림.

Hello. I’m sculptor DK.

Since 2003, I have been crafting Ball-Jointed Dolls (BJDs) entirely by hand, and currently, over 90% of my work involves 3D modeling for BJDs. I manually complete any deficiencies in the 3D modeling process.

I take pride in creating the most aesthetically beautiful and high-quality BJDs in the BJD community. While I may not claim to be the absolute best, I believe my vision and skills are top-notch.

I create bodies with very delicate and well-balanced hands and feet, a feature that can be challenging to find in other BJD brands. The BJDs I create set a standard for delicacy and perfection, making them unmatched in the industry.

Commissioning a head prototype starts at $5,000.

Commissioning a body prototype starts at $30,000.

The production period is estimated to be 5-6 months. A 50% upfront payment is required upon commissioning, and the remaining 50% is to be paid upon completion of the prototype.

If you provide photos and illustrations, I will bring to life the BJD you desire with utmost precision and perfection.

Sincerely yours,
Sculptor DK(Dragon Kim, DollShe KIM)

你好。我是雕塑家DK。

自2003年以来，我一直以纯手工制作球关节娃娃（BJDs），目前我超过90%的工作涉及BJD的3D建模。我手动完成3D建模过程中的任何不足之处。

我以在BJD社区中创造出审美上最美丽和高品质的BJDs为傲。虽然我可能不会自称是绝对最好的，但我相信我的视觉和技能是一流的。

我创造的身体具有非常精致和平衡的手和脚，这在其他BJD品牌中可能很难找到。我创造的BJDs在细致和完美方面树立了标杆，使它们在行业中无与伦比。

定制头部原型的起价为5,000美元。

定制身体原型的起价为30,000美元。

制作周期预计为5-6个月。在委托时需要支付50%的预付款，余下的50%将在原型完成后支付。

如果您提供照片和插图，我将以最高的精度和完美程度栩栩如生地呈现您所期望的BJD。

敬上，
雕塑家DK（Dragon Kim，DollShe KIM）

こんにちは。私は彫刻家DKです。

2003年から、ボールジョイントドール（BJD）を完全に手作業で制作しており、現在はその90%以上がBJD用の3Dモデリングに関与しています。3Dモデリングの不足部分は手作業で補完しています。

BJDコミュニティで最も美しく高品質なBJDを創造することに誇りを持っています。私がBJDコミュニティの最高であるかどうかは分かりませんが、私のビジョンとスキルは最高水準だと信じています。

他のBJDブランドでは見つけるのが難しい非常に繊細でバランスの取れた手と足を備えたボディを制作します。私が作成したBJDは、繊細さと完璧さの面で他を寄せ付けません。

ヘッドの原型制作の依頼は5,000ドルから始まります。

ボディの原型制作の依頼は30,000ドルから始まります。

制作期間は5-6ヶ月かかります。依頼時には50%の前払いが必要で、残りの50%は原型が完成した後に支払うことができます。

写真とイラストを提供いただければ、お望みのBJDを最も精密かつ完璧に制作いたします。

敬具,
彫刻家DK（ドラゴンキム、ドールシキム）